Traduction de pages

Ci-dessous, les nouvelles traductions, celles existantes et supprimées. Avant de marquer ces versions pour être traduites, vérifier que les modifications aux sections sont minimisées pour éviter du travail inutile aux traducteurs.

Unités de traduction nouvelles et existantes

 
Unité de traduction Page display title
Détection du gaz
Unité de traduction 1
Vérifier la présence de gaz
Unité de traduction 2
Mise sous tension des appareils
Unité de traduction 3
Mise sous tension du détecteur de gaz et vérification du calibrage automatique.
Unité de traduction 4
Vérification de la présence de gaz
Unité de traduction 5
Vérification et mesure basse de la présence de gaz dans la chambre.
Unité de traduction 6
<br />
Unité de traduction 7
Lecture des résultats
Unité de traduction 8
Mise en sentinelle de l'appareil autour de la ceinture de l'opérateur au cas ou un gaz surgirait pendant l'opération.
Unité de traduction 9
Mise en sentinelle de l'appareil
Unité de traduction 10
Mise en sentinelle de l'appareil autour de la ceinture de l'opérateur au cas ou un gaz surgirait pendant l'opération.
Pas de modification à relire. Marquer cette page à traduire ne vas modifier ni la page ni aucune unité de traduction existante.

Langues prioritaires

 
Récupérée de « https://wikimano.org/wiki/Spécial:PageTranslation »
© 2017 - 2025 Dokit, SAS.