Traduction de pages

Ci-dessous, les nouvelles traductions, celles existantes et supprimées. Avant de marquer ces versions pour être traduites, vérifier que les modifications aux sections sont minimisées pour éviter du travail inutile aux traducteurs.

Unités de traduction nouvelles et existantes

Autoriser la traduction du titre de la page

Unité de traduction Page display title

Déploiement aérien sur rehausse en appui d’extrémité

Unité de traduction 1

Installation d’une REFO2 en tête d’un appui perçable pour l’ancrage simple d’un câble FO

Unité de traduction 2

Pièce et outils

Unité de traduction 3

[https://www.telenco-distribution.com/pr14643/cle-molette-reglable 1. Clé à molette 8’’ x 200mm] ou [https://www.telenco-distribution.com/pr25196/cle-mixte-plate-oeil Clé mixte TED 21mm]

Unité de traduction 31

[https://www.telenco-distribution.com/pr24896/tournevis-phillips-ted-equipement 2. Tournevis cruciforme PH2]

Unité de traduction 32

[https://www.telenco-distribution.com/pr17168/coffret-mallette-2-pieces-cles-cliquet-douilles 6. Clé à cliquet 1⁄2’’ 6 pans 22 pièces]

Unité de traduction 33

[https://www.telenco-distribution.com/pr15751/pince-serrage-coupe-collier-polyamide 7. Pince de serrage pour collier]

Unité de traduction 34

[https://www.telenco-distribution.com/pr368432/traverse-11-trous 9. Traverse 11 trous 5/14]

Unité de traduction 35

[https://www.telenco-distribution.com/pr374538/rehausse-tube-carre-refo3-pour-poteaux 11.Rehausse tube carré REFO3]

Unité de traduction 36

[https://www.telenco-distribution.com/pr371984/boulon-tete-de-ligne-diam-14mm 12. Boulon de tête de ligne 1/06] x2

Unité de traduction 37

[https://www.telenco-distribution.com/pr65966/bride-rehausse-tubulaire 14. Bride rehausse tubulaire BR2] x2

Unité de traduction 38

[https://www.telenco-distribution.com/pr65966/bride-rehausse-tubulaire 15. Boulon d’assemblage 1/12] x2

Unité de traduction 39

[https://www.telenco-distribution.com/pr373337/boulon-assemblage-14-x-60mm 16. Boulon d’assemblage 1/13] x2

Unité de traduction 40

[https://www.telenco-distribution.com/pr250480/pince-d-ancrage-acadss6c-diam-6-8mm 20. Pince d’ancrage fibre optique ACADSS 6C]

Unité de traduction 41

[https://www.telenco-distribution.com/pr369390/meche-bois-sds-plusieurs-dimensions-disponibles 21. Mèche bois SDS 16x235mm]

Unité de traduction 42

[https://www.telenco-distribution.com/pr14575/vis-bois-tete-fraisee-pozi-en-acier-zingue-blanc-plusieurs-dimensions-disponibles + Vis bois tête fraisée POZI]

Unité de traduction 43

[https://www.telenco-distribution.com/pr14394/collier-noir-pa-6-quantite-100 + Collier noir double fermeture 9x180mm] x2

Unité de traduction 44

[https://www.telenco-distribution.com/pr274067/perceuse-visseuse-GSR-18V85-2x5Ah + Perceuse visseuse BOSCH GSR 18V]

Unité de traduction 19

Préparation du poteau

Unité de traduction 20

Utiliser la rehausse comme gabarit pour percer le poteau

Unité de traduction 21

Installation des brides

Unité de traduction 22

Installer les deux brides à l’aide de boulons traversants pour créer un déport entre la rehausse et l’appui

Unité de traduction 23

Installation de la rehausse sur brides

Unité de traduction 24

Utiliser deux boulons d’assemblage 1/13 pour sécuriser la rehausse sur les brides

Unité de traduction 25

Installation de la traverse

Unité de traduction 26

Utiliser deux boulons d’assemblage 1/12 pour sécuriser la traverse sur la platine de la rehausse

Unité de traduction 27

Installation du câble

Unité de traduction 28

Utiliser une pince d’ancrage adaptée au diamètre du câble

Unité de traduction 29

Gestion de la descente de câble le long du poteau

Unité de traduction 30

Utiliser un dispositif de support de câble pour éviter tout frottement avec le poteau ou tout autre élément

Pas de modification à relire. Marquer cette page à traduire ne vas modifier ni la page ni aucune unité de traduction existante.

Langues prioritaires

Liste de codes de langue prioritaire séparés par des virgules:
	Empêcher les traductions en des langues autres que les langues prioritaires
Motif :