Traduction de pages

Ci-dessous, les nouvelles traductions, celles existantes et supprimées. Avant de marquer ces versions pour être traduites, vérifier que les modifications aux sections sont minimisées pour éviter du travail inutile aux traducteurs.

Unités de traduction nouvelles et existantes

Autoriser la traduction du titre de la page

Unité de traduction Page display title

Déploiement aérien sur console traverse en appui d’extrémité

Nouvelle unité de traduction. Nom : 1

Installation d’une CT8 en tête d’un appui non-perçable pour l’ancrage simple d’un câble FO

Nouvelle unité de traduction. Nom : 2

Pièces et outils

Nouvelle unité de traduction. Nom : 3

[https://www.telenco-distribution.com/pr14515/marteau-rivoir-manche-ergonomique 3. Marteau rivoir manche quadri-matières]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 4

[https://www.telenco-distribution.com/pr25293/pince-multiprise-falco-ted-250mm 4. Pince multiprise TED FALCO longueur 250mm]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 5

[https://www.telenco-distribution.com/pr14245/cisaille-feuillard-standard 5. Cisaille à feuillard BCT]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 6

[https://www.telenco-distribution.com/pr15751/pince-serrage-coupe-collier-polyamide 7. Pince de serrage pour collier]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 7

[https://www.telenco-distribution.com/pr14246/cercleuse-a-feuillard-a-vis 8. Cercleuse à feuillard à vis BTS TELENCO]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 8

[https://www.telenco-distribution.com/pr367835/semelle-traverse-8-trous 10. Semelle traverse 8 trous CT8]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 9

[https://www.telenco-distribution.com/pr13779/feuillard-inox-telenco-aisi430-20-x-07mm 17. Feuillard SB207 AISI430]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 10

[https://www.telenco-distribution.com/pr14253/boucle-standard-b20-acier-inox-pour-feuillard 18. Boucle standard B20] x2

Nouvelle unité de traduction. Nom : 11

[https://www.telenco-distribution.com/pr250480/pince-d-ancrage-acadss6c-diam-6-8mm 20. Pince d’ancrage fibre optique ACADSS 6C]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 12

[https://www.telenco-distribution.com/pr14394/collier-noir-pa-6-quantite-100 + Collier noir double fermeture 9x180mm] x2

Nouvelle unité de traduction. Nom : 13

[https://www.telenco-distribution.com/pr24909/tenaille-russe-ted-longueur-250mm + Tenaille russe TED longueur 250mm] ou [https://www.telenco-distribution.com/pr24906/pince-coupante-cote-precision-TED Pince coupante de côté TED]

Nouvelle unité de traduction. Nom : 14

Découpe des bandes de feuillard

Nouvelle unité de traduction. Nom : 15

Prendre la longueur nécessaire de feuillard et couper deux bandes de même longueur.

Nouvelle unité de traduction. Nom : 16

Préparation et installation des bandes de feuillard dans la console-traverse

Nouvelle unité de traduction. Nom : 17

Installer les boucles à feuillard sur les bandes précédemment coupée, puis installer les bandes de feuillard dans la console-traverse.

Nouvelle unité de traduction. Nom : 18

Installation de l’armement

Nouvelle unité de traduction. Nom : 19

Installer la console-traverse à la hauteur voulue et utiliser la cercleuse à feuillard pour sécuriser le tout.

Nouvelle unité de traduction. Nom : 20

Installation du câble

Nouvelle unité de traduction. Nom : 21

Utiliser une pince d’ancrage adaptée au diamètre du câble et respecter les tensions de pose préconisées par le fabricant.

Nouvelle unité de traduction. Nom : 22

Gestion de la descente de câble le long du poteau

Nouvelle unité de traduction. Nom : 23

Installer le câble dans le dispositif de support de câble existant pour éviter tout frottement avec le poteau ou tout autre élément.

Langues prioritaires

Liste de codes de langue prioritaire séparés par des virgules:
	Empêcher les traductions en des langues autres que les langues prioritaires
Motif :